Соколова Наталья (2002-2003)

(В) Что Вы окончили?

(О) Я окончила СПбГУ. Училась на кафедре английской филологии. Также у меня есть специальность по РКИ (прим. русскому языку как иностранному).

(В) Что запомнилось больше всего, когда Вы работали в Колледже им. Вильяма и Мэри?

(О) Во-первых, конечно же,  жизнь в Русском доме: у всех на виду, на глазах у интересующихся. Студентов всегда очень интересовало, с кем я дружу, общаюсь, где бываю и т.д. Во-вторых, работа в Колледже дала возможность  познакомиться с американской системой образования. И наконец, я встретила людей, по-настоящему интересующихся Россией, русской литературой и культурой. Я до сих пор общаюсь с ними.

(В) Как Вы применили опыт работы в жизни?

(О) Профессиональный опыт – в преподавании языков (прим. Наталья – преподаватель СПбГУ). Лингвокультурный опыт пригодился в переводческой деятельности. Личностный опыт общения с людьми разных культур, традиций, интересов, желаний и чаяний ценен сам по себе.

 

This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Comments are closed.